よたばなな
よたってみます。たまに魂の叫びです。そして時折いじけてみます。
まぁ、そういうページです。温かく見守ってやってくださいね。

November 01, 2009 [おもひで]

[DVD] おくりびと

この前、テレビでやっていたのを見損なったので、改めて借りてみた。

お葬式というのはその人の生前のあらゆる物事の結果が写し出されるものなのだと感じた。

果たして自分は家族や親戚・友人たちに暖かく送ってもらえるのか、それとも、一人寂しく死んでいくのか…。

笹野高史さんが、火葬場はこの世とあの世をつなぐ門なのだ、また会いましょう、と言っていたのがなぜだかとても印象深かった。

[DVD] かもめ食堂

小林聡美さん、片桐はいりさん、もたいまさこさん、という、なんつーか最強コンビのユルーイ映画。しかも舞台がなぜかフィンランド。

日本でも違和感のある片桐はいりさんの顔がフィンランドでも浮きまくって…なくて微妙に馴染んでるのがおもしろい。

もたいまさこさんのファッションも見どころだ。あれって似合ってるよね?ってか、似合ってる、ってことでよいんだよね?なんで??

にしても、あのキノコの存在が気になる。

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]

かずやん [かもめ食堂、いいですよね。おにぎりとシナモンロールが食べたくなる映画です。:-)]

むとう [さすが、かずやん。チェックしてますなー。]


November 06, 2009 [おもひで]

[] いらっしゃいまーせ

今日、上海から来ているスタッフに教えてもらったんだけど

「いらっしゃいまーせ」

「彼らのおばさんが傘を買います。」

という意味に聞こえるんだそうだ。

にしても、中国語の発音、むずかしー。


November 14, 2009 [おもひで]

[Misc] 男前なクリームパン

男前豆腐店クリームパン久しぶりにこれは買わねば、と思ってしまった。

あの、男前豆腐店のクリームパン。豆腐入りということだけどあまり豆腐っぽい感じはなかったけど案外あっさり目でおいしかった。

しかし相変わらずイカしたホームページを持っている会社だ。

風に吹かれて豆腐屋ジョニーもうまいよ。

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]

アビー@日本 [どもども。それ食ったら男前になった?? 男前になるなら僕も食べようかなぁ。]

むとう [おー、ごぶさたですー。 食べて男前になれるんだったら、私も毎日食べちゃいますが、残念ながらなかなかうまくはいかない..]


November 15, 2009 [おもひで]

[仕事] 上海

なぜか上海にいます。

とりあえず上海動物園でパンダ見ました。とてもやる気がなさそうで、後ろ向いて丸くなっていたのですが、ガイドさんにすごくうるさい笛を鳴らされてちょっとびっくりして起き上がってました。ちょっとかわいそうでした。

写真は後日、気が向いたらアップします。

明日からは仕事がんばるぞっ!


November 18, 2009 [おもひで]

[] 上海出張まとめ~オイルツサーヅ~

無事に帰国できました。ということで記録。

15日に羽田を出発。

上海パンダ

ちょうどオバマ米大統領が上海に行くらしく、警備が厳重になってるんじゃない?と脅かされたが、上海虹橋国際空港は特段厳しくなっているようでもなかった。

とりあえず、空港近くの上海動物園にパンダを見に行ってみた。一匹だけしかいなかったし、ちょっとあれだったけど一応無事に見ることができた。

写真はパンダの近くにいたパンダ像。何か勇ましい中にもひょうきんさを感じる。

16日、17日は仕事。雨が降ってとても寒い。職場とホテル間の移動はタクシーなんだけど、これがまたものすごいスリルを味わえる。自分は上海ではビビって運転できないに違いない、と言ったら、北京とかはもっとひどいですよと言われた。中国恐るべし。

18日に帰国。ANAがストライキするから帰れないんじゃない?と脅かされたが、どうやら回避されたらしく無事に帰国できた。

マツサーヅ

写真はホテルの近所にあったマッサージ屋さんの前にあったメニューの看板。赤線(オレがわかりやすいように引いてみた)の部分、「マツサーヅ」「オィルツサーヅ」「オィルマツサーゾ」と一体どんだけ間違えれば気が済むんだ。

それにしても上海は勢いあるね。10年くらい前に行ったときに比べて格段に発展している気がする。

※その他の写真はこちら

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]

アビー@日本 [お疲れさんです。マツサーヅとかよく見かけるので最近はなんとも思わないっすねぇ。僕が最近見た中では「コンピュータのアク..]

むとう [あはは。それはおもしろい!! 日本人の使う英語もそんな感じなんでしょうかねぇ。 ]


November 22, 2009 [おもひで]

[] だけど子供は僕の息子じゃない

今日だか昨日だか、テレビでマイケルジャクソンの特集をやってて見てみた。

有名な曲がビデオクリップ付きで何曲も流れたのだけど、歌の歌詞(翻訳)がテロップで流れるのね。

で、そのあまりにもイケてなさ加減に何だこの翻訳、と思ったら、リアルにそういう内容っぽい(まだちょっと何かの比喩表現なのかと勘ぐってるけど)。特に、Billie JeanとBeat itとBadがひどかった。いったいあれだけの大掛かりなビデオクリップやダンスや楽曲で、彼は一体何を伝えたかったのだろうと思ってしまった(ファンの人ごめんよ)。

どこかで翻訳してくれてないかなぁ、と思って検索してみたら、やっぱり発見。

Billie Jean

Beat It

Bad

いや、それでもさ、歌詞なんてどうでもいいくらい楽曲やダンスやビデオはかっこいいと思うっすよ。

We are the worldとかHeal The Worldは歌詞もいいと思うので、時代の流行みたいなものなのかな。

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]

こうご [実は随分前からMJのPV DVDを2本ばかし所有してるんだけど日本語字幕選択すると同じ内容が見られます。 そこにこ..]

むとう [特にあの時代はそうだったのかなぁ(^^;)。 ま、日本語じゃないんだし音だけ聴くのが吉だよね。]


November 23, 2009 [おもひで]

[Misc] 友人の結婚式

今の会社の同期入社くん(♂)の結婚式に行ってきた。

これで、同期はほとんど結婚したことになるのかなぁ。危なく取り残されるところだった(汗)。

いきなり披露宴始まって1曲・途中でもう1曲、ピアノを弾いたのでちょっとびっくり。なぜか自分の時がフラッシュバックして全然関係ないのに手に汗を握ったのでした。

新婦もフラダンスを披露したり、多芸な二人だったのでした。いやぁ、かっこいいですのぅ。

ジャズピアノを始めたということなので、初心者ジャズセッションご一緒したいなぁ。

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]

ヒロ [この度は出席ありがとうございましたー。 みなさんに出席いただいて本当に楽しい披露宴でした。 セッションい..]

むとう [いやぁ、おめでとうございます。とても幸せそうな二人が見れて良かったです。 ちなみに、アドリブは私も全然だったりしま..]


追記