まぁ、そういうページです。温かく見守ってやってくださいね。
April 24, 2004 バーベキュー in 二子新地 [おもひで]
■ [Misc] バーベキュー
今日は、お呼ばれでバーベキューに行った。30人以上集まるとのことでどうなることかと思ったけどとても楽しかった。
幹事さんお疲れさまでした。楽しい会に誘っていただきありがとうございました。
■ 以下、トピック。
* 開始前に二子新地駅近くで会社の同期夫妻に会った。ちなみに彼らは別件でバーベキューだったらしい。危ない危ない（？）。
* 知り合いが半分もいなかった。
* 忘れてたけど会ったことのある（らしい）人が結構いた。相変わらずオレって失礼なヤツと反省。
* なぜか外国人が多かった。今考えても謎だ。
* ドイツ人が二人いた。なかなかナイスガイで終盤に隣でバーベキューをやっていた青学の女の子(18, 19)に逆ナンされてた。うらやますぃのー。
* ドイツ人の一人がオクラが気に入ったらしくこれは何だ？と質問されたが、英語で何というのか説明できなかった。
* ドイツ人の「ソーセージ」の発音がよく聞き取れなかった。
* ドイツ人と一緒に来た英語ペラペラの日本人は実は生後すぐにドイツに渡って最近日本に来たと言っていた。ちなみに彼は日本食が大好きだということを熱く語っていた。
* 日本人と思って声をかけたらフランス人だった。でも日本語しゃべれたのでセーフだった。
* フランス人も二人いた。もう一人のフランス人はサツマイモが好きだと言っていた。どこだか別の国で産まれ育ったらしいのだが、サツマイモを食べるとその国を思い出すと言ってた。ええ話だ。でも、どこの国だったか忘れちゃった。南国だったと思うんだけど、どこだったっけ？
* サツマイモのことを「スイートポティト」と言っていた。サツマイモというとなぜか「おなら（屁）」を連想してしまうのだが、スイートポティトというと全く別の食べ物のような気がする、ということに気がついた。
* 日本人と思って声をかけたらカナダ人だった。でも普通に日本語をしゃべっていたので最後までホントのところは英語がとっても上手な日本人だと半分思ってた。しかもマンガオタクで好きなマンガは幽々白書らしい。
* なぜかいたアメリカ人に英語でしゃべろうとしたら途中で笑い出したので何かと思ったらめちゃくちゃ日本語がしゃべれる人だった。
* しかもそのアメリカ人は名古屋弁も得意だった。名古屋に住んでた人達と地名で盛り上がっていたが、英語と同様にちんぷんかんぷんだった。
* 日本文学を英訳したりもしてるらしい。最近の小説を英訳したいと熱く語っていた。
* 外国人は全員秋葉原に行ったことがあると言っていた。やはりまずはあそこか。
* それにしてもなぜか英語をしゃべれる人（日本人）が多かった。君等は一体何者ですか。オレなんか外資にいるのに...(以下略）。
* オレが英会話教室で鍛えた「わかったふり英語」はそれなりに有効だと言うことがわかった。困ったときは「あはーん、うふーん」。これに限る。あとは相手の仕草や文脈を読んで何を話しているのか推察するのだ！
外国の方がそんなに出席してる会にむとぽんがいるのがすごい。僕じゃ考えられないっすね。<br>ついでに「さつまいも」は僕の実家あたりでは「からいも」とか言ってます。
いやいや案外どうにかなるもんだということがわかりました(^_^)。
この前とあるドラマー(英国人)のライブに行ったけど、終了後にサイン会とか写真撮影とかあって、チョー感激。<br>でも言葉がぜんぜんだめだったのが悲しいね...<br>「大ファンのミュージシャンと英会話を楽しむ」なんて、英会話の教室があったら、すぐにでも申し込んでしまいそう(^^;
ふむ。そうは言っても有名な人ほど会える機会は無いわけだから、そう言うときに備えて今から英会話教室通うってのも手だと思うが。